The Knockturnal
  • Home
  • Entertainment
  • Music
  • Lifestyle
  • News
  • Videos
  • Covers
  • Merch
EntertainmentFilmThe Latest

Exclusive: Pio Marmaï and French Director Pierre Salvadori Discuss Their New Comedy ‘The Trouble With You’

by Ivan De Luce March 5, 2019
by Ivan De Luce March 5, 2019 0 comments
4.7K

The Rendez-Vous With French Cinema festival is back with the latest and greatest French films, as well as some beloved classics.

Pierre Salvadori’s hilarious The Trouble With You (original French title: En Liberté!) kicks off this year’s Rendez-Vous with a bang. Other notable films in the festival include Amanda, directed by Mikhaël Hers, When Margaux Meets Margaux, directed by Sophie Fillières, and Truffaut’s 1959 nouvelle vague classic The 400 Blows.

The Trouble With You centers around Yvonne (Adèle Haenel), the widow of a beloved police detective (Vincent Elbaz), who discovers that her husband wasn’t the hero their French Riviera town idolized. After his death, an innocent man named Antoine (Pio Marmaï) is released from prison after eight years of doing time for jewel thievery.

Yvonne soon learns that Antoine was sent to jail to cover up her husband’s crime and that she had been married to a crooked cop. A police detective herself, Yvonne tails Antoine to learn more, and the characters soon find themselves mixed up in madcap situations that no police officer would approve of. The cast also includes French star Audrey Tautou, who gives a tender performance as Antoine’s wife, Agnès.

We spoke with the Pierre and Pio on the red carpet at the Film Society of Lincoln Center.

Pierre Salvadori

The Knockturnal: How did the idea for this film come about?

Pierre Salvadori: It’s very difficult to tell how ideas come. Ideas come if you stand by your desk and wait for them. Maybe it came from a sentence my mother told me once. In French, it has not the same taste, but she said, “Les mères font les pères,” which means, “The mothers create the fathers.” I thought it was strange. I said, “Why do you say that?” And she said, “Because I’ve always told you that your father was a kind of hero. I’ve always told all the nice aspects of your dad.” I thought it was very interesting to make a movie about a mother who tried to tell the truth about the father to her son, about the dead father. And then from that, it started to be something.

The Knockturnal: And how did you balance the grief with the comedy of the film?

Pierre Salvadori: I always do that — I don’t know exactly why I do it, but I know that most of the comedies are based on their tragic story of the times. If you look at Chaplin, at the beginning it’s never a very light story, most of the time it’s something a bit dark.

The Knockturnal: Like The Great Dictator.

Pierre Salvadori: Yeah. Most of the movies, it’s about the point of view. So my point of view I have, I try to make something light of most of the times or topics that are sometimes sad. But those are most of the best comedies, I think. But I learned that from American classic movies.

The Knockturnal: And why is the film called En Liberté!?

Pierre Salvadori: I called it En Liberté! because it’s not the original title. When the movie was finished, the original title was a bit sad. The distributor, everybody was panicking. So I had to look for something else. And then I realized that, for the first time, I did it en liberté, with more freedom with my work. I authorized myself another way, and I was more free. Years ago I would not have done this movie the same way, so I had this feeling that I was very free. “En liberté” also means “unleashed.” When you have people [unleashed] they can do crazy things. It could have been a title, “unleashed.” But they decided to call it [The Trouble With You], I don’t know exactly why. But to me, I call it En Liberté! because it was about a guy who was in jail, and I call it En Liberté! because I did it like that. I dared a little bit more. Because when you do comedy you have to have boundaries. And for the first time I mixed up a lot of emotions, I authorized myself to be more free.


Pio Marmaï

The Knockturnal: First of all, I wanted to hear about your character.

Pio Marmaï: It’s about a young guy, he’s about my age, he’s 35, he’s just going out of jail. He’s a completely innocent guy, he gets out of prison, and he estimates that for the eight years he did in prison, the state owes him eight years of his life. He decides to have some kind of revenge. He also meets the woman of the guy who put him in jail. It’s definitely an explosive meeting together.

The Knockturnal: And what was it like to play such a crazy character?

Pio Marmaï: A lot of difficulties. The most important thing is the density of the dialogue that Pierre writes. This is very difficult to digest and then to play, to act, so it was a very technical shooting. A lot of fun, but a lot of work.

The Knockturnal: And a lot of what seem like very crazy stunts as well.

Pio Marmaï: A lot of stunts too, and a lot of fighting. It was one of the first times that I did some action shit, so it was very exciting.

The Knockturnal: It must have been great working with Pierre Salvadori.

A: Yeah, it was the second time we worked together. We also worked together four years ago [for In the Courtyard]. We have a close relationship together.

Photo courtesy of UniFrance.

adele haenelAudrey TautouComedyEn Liberté!film society of lincoln centerfrenchMikhaël HersPierre SalvadoriRendez-Vous with French CinemaSophie FillièresThe Trouble With You
0 comments 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Ivan De Luce

previous post
Exclusive: Cast Talks ‘Now Apocalypse’ At LA Premiere
next post
‘Beers of Joy’ Documentary Out Now

Related Posts

Inside The Third Annual Cure Addiction Now Gala

November 13, 2026

Supima Design Competition Celebrates Fashion’s Next Generation

November 13, 2026

‘Ebenezer: A Christmas Carol’ Uncovers the Spirit of...

November 13, 2026

American Film Market Talks Youtube Filmmakers

November 13, 2026

‘The King’s Critique’: Review

November 13, 2026

Genius Brings Open Mic to Life

November 12, 2026

American Friends of NATAL Gala Spotlights Healing

November 12, 2026

American Film Market Tackles an Industry Influenced by...

November 12, 2026

The Fall Edit

November 12, 2026

John Patrick Shanley Receives 2026 Monte Cristo Award

November 12, 2026

Digital Cover No. 22

The Knockturnal Merch

Follow Us On The Gram

theknockturnal

Lifestyle. Music. Entertainment.
Info@theknockturnal.com
New Cover Out Now ⬇️

You want to fix your golf swing? Owen Wilson and T You want to fix your golf swing? Owen Wilson and Timothy Olyphant are your coaches at the Stick Season 2 activation at Chelsea Piers Driving Range. ⛳️

Wilson channels Zoolander with his swing advice: relaaaaax. Meanwhile, Timothy Olyphant is so zen with his golf game, he doesn’t know whether you should be the ball or befriend the ball.
Knock knock! It’s time for Cover to Cover: Revisit Knock knock! It’s time for Cover to Cover: Revisited.

We’re opening up The Knockturnal vault and stepping back onto the front page. We’re taking a look back at the icons, headliners, and tastemakers who have defined The Knockturnal cover history.

For this edition of the series, we’re revisiting September 2023 and the arrival of our eighteenth digital cover star, Tinashe.

Swipe through to revisit the moment that defined our eighteenth digital cover, and rediscover the full feature at theknockturnal.com 

Photographer: Marcus Derricotté @mderricotte
Stylist: Yasi Guilani @yasixguilani
Additional Styling: Robyn Victoria Fernandes @robynvictoriaf
Cover Writer: Vinesh Vora @bozovinesh
Producer: OJ Williams @ojwilliams4
Cover Design: Ben Schmidt @benjaminryanschmidt
BTS Video Editor: Nathan Smith @fantasticmrsmith
Perched above the waterfront, The Rooftop at Excha Perched above the waterfront, The Rooftop at Exchange Place offers a dining experience with a view.

Located on the upper floors of Hyatt House Jersey City, the destination pairs an intimate, inviting atmosphere with sweeping views of the New York City skyline. From a cozy dinner for two to an evening of cocktails and conversation with friends, the space offers a setting suited for every occasion.

As the seasons change, so does the menu. The restaurant recently unveiled its new fall offerings, featuring seasonal cocktails and autumn-inspired flavors that bring a taste of the season to the table.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: Rooftop at Exchange Place
The Knockturnal is letting the cat out of the bag! The Knockturnal is letting the cat out of the bag! 🐱🎩

We caught up with the cast of the new animated film The Cat in the Hat, including Bill Hader, America Ferrera, Xochitl Gomez, and Quinta Brunson, to talk all things creativity, imagination, and bringing a beloved story to life.

Creativity was the common thread throughout the conversation, and it’s a lesson at the heart of the film, reminding its youngest audiences that imagination has no limits.

The Cat in the Hat is now playing in theaters and IMAX.

Read more at theknockturnal.com
The holidays have arrived in New York City, and Br The holidays have arrived in New York City, and Bryant Park is giving the season a dazzling welcome.

The Knockturnal was among the first to experience the park’s glittering transformation during an exclusive VIP evening, where twinkling lights, festive cocktails, live music, and a touch of holiday magic set the scene for the season ahead.

With the city aglow and the holiday spirit in full swing, Bryant Park is giving New Yorkers every reason to make the season merry and bright.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: Bank of America Winter Village at Bryant Park
There are house parties, and then there are partie There are house parties, and then there are parties in a former Hollywood legend’s mansion…

T-Mobile took over actress Bette Davis’s West Hollywood residence, transforming it into T-Mix House, an invitation-only soirée filled with celebrity sightings, fabulous food, flowing cocktails and enough activities to keep guests entertained well past the first hello. 

The occasion was the launch of T-Mix, T-Mobile’s new wireless offering that gives customers something they’ve rarely had when choosing a phone plan… options.

Turns out, wireless has quite the social life.

Read more at theknockturnal.com

Photos courtesy of Savion Washington/Getty Images for T-Mobile
South Korean rapper, singer-songwriter, and produc South Korean rapper, singer-songwriter, and producer BIG Naughty (Seo Dong-hyeon) is known for his genre-blending approach to making music, and “Nostalgia” is yet another entry into his distinctive discography. 

The artist reflected on what “Nostalgia” means to him and what the road ahead looks like in an exclusive interview with The Knockturnal. 

Read more at theknockturnal.com

Photo courtesy of H1GHR MUSIC RECORDS
Vintage glamour met wearable fashion as Stacey Ben Vintage glamour met wearable fashion as Stacey Bendet’s collaboration with Coca-Cola launched at The Little Shop in New York City.

Stacey Bendet, CEO and founder of Alice + Olivia, and Coca-Cola both understand one thing: the power of nostalgia. The two brands, working in close collaboration for over a year, celebrated the 140th anniversary of the classic American beverage with a 21-piece capsule collection.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy of Neil Rasmus/BFA Images
From vintage Armani tailoring to Gucci loafers, th From vintage Armani tailoring to Gucci loafers, the second half of Rivals Season 2 is arriving in effortless style, but as this cast knows best, every designer accessory comes with its fair share of drama.

The Knockturnal caught up with the cast of the series to discuss what’s ahead in the second half of Season 2, their characters’ evolving storylines, and the fashion that brings Rutshire to life.

The critically acclaimed season returns with new episodes on Wednesday, November 11th, with a three-episode premiere on Hulu and Hulu on Disney+ in the U.S.

Read more at theknockturnal.com

Photos Courtesy of James Pardon
A new kind of wireless experience calls for a nigh A new kind of wireless experience calls for a night out…

The Knockturnal joined T-Mobile to celebrate the launch of T-Mix, the first wireless program with unlocked benefits.

An evening of elevated vibes, exciting experiences, and a house party that brought the energy from start to finish.

@TMobile #TMobile
Things got a little sweeter after dark as Oreo too Things got a little sweeter after dark as Oreo took over Black Tap’s private lounge at the Kixby Hotel.

The After Dark party gave guests a first taste of Espresso Creme-flavored Oreo Thins, a bold new addition set to debut exclusively online for a limited time. Black Tap brought the flavor to the table with its own decadent spin, serving up Espresso Creme milkshakes and signature CrazyShakes.

A little espresso-inspired indulgence made for a memorable night.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: Michael Simon
There’s a new name to remember in New York’s dinin There’s a new name to remember in New York’s dining scene: GIUK.

Owner Matae Lee introduces GIUK, a Korean-American bistro bringing a fresh perspective to Flatiron’s dining landscape.

Taking its name from 기억 (pronounced “gi-eok”), the Korean word for memory, GIUK draws inspiration from the idea of creating lasting impressions.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: Rebecca Gilbert
While mezcal and tequila have been at the forefron While mezcal and tequila have been at the forefront of cocktails over the years, another historic Mexican spirit has quietly been earning its seat at the bar…

Chihuahua-crafted Casa Lotos took over West Village cocktail spot Dear Strangers on West 4th Street to officially kick off Sotol Week and launch El Camino Norteño, a nationwide cocktail trail spanning five major US cities.

The experience made one thing clear: sotol is a spirit worth getting to know.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: Casa Lotos
Art, fashion, and a little after-party magic came Art, fashion, and a little after-party magic came together for one unforgettable evening…

Ukrainian-born artist Karina Lumière welcomed guests to an immersive celebration of her expressive artwork, where bold colors and abstract forms invited endless interpretations. From chic fashion and elegant bites to margaritas and dancing, the evening brought together art, style, and unforgettable moments.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: BFA
Soaring ceilings and a softly illuminated bar, lin Soaring ceilings and a softly illuminated bar, lined with an extensive selection of spirits, set an effortlessly chic tone during Delphine Brasserie’s opening week.

Delphine Brasserie is now open inside Ace Hotel NoMad, the latest French brasserie in a busy fall opening season for New York. 

The ambiance evokes old Parisian nostalgia, blending modern fixtures with vintage allure.

Read more at theknockturnal.com

Photo Courtesy: Kateryna Melnychuk
A voice in the booth, a character on screen, see h A voice in the booth, a character on screen, see how Tituss Burgess makes the magic happen in between! 🐱🌀⭐️

Ever wonder how a voice brings an animated character to life? 

The Knockturnal is excited to let the cat out of the bag and share this exclusive look at @warnerbros @catinthehatmovie ! As part of the film’s From Booth to Screen series, go behind the scenes with @instatituss and step inside the recording booth to see how Tituss’ performance transforms from voice to animation.

Watch the exclusive clip and get a sneak peek at the creative process behind the film!

See #TheCatInTheHat - only in theaters November 6.
“I am honored to be here with this group of women “I am honored to be here with this group of women who are so intrepid and such an inspiration.”

Those were the words of Meryl Streep as she introduced a special screening of My Undesirable Friends: Part II – Exile at New York City’s Film Forum on November 1.

The Oscar winner introduced Chapters One through Three alongside filmmaker Julia Loktev and protagonists Ksenia Mironova and Elena Kostyuchenko. Streep also serves as an executive producer on the series alongside Laura Poitras.

Read more at theknockturnal.com
Beginning their culinary story in a small kitchen Beginning their culinary story in a small kitchen in Croatia, the founders of Boogie Bakery & Bistro grew tired of watching consumers settle for subpar bread. They returned to the fundamentals of traditional breadmaking with just a few essential ingredients: water, flour, and salt.

What began as a simple commitment to better bread evolved into a larger culinary vision rooted in authenticity, craftsmanship, and a passion for thoughtfully made food.

Now, they’re bringing that same mission to the United States, introducing their foundational recipes and culinary philosophy to Washington Heights with the opening of Boogie Bakery & Bistro.

Read more at theknockturnal.com 

Photos courtesy of Boogie Bakery & Bistro
As if The Frick Collection on the Upper East Side As if The Frick Collection on the Upper East Side wasn’t beautiful enough, the museum was electrified on Sunday evening with Anthony Roth Costanzo’s brilliant operatic vocals.

In celebration of the opera singer’s new book and companion album, both named Countertenor, Costanzo performed with an ensemble led by Dan Schlosberg as part of The Frick’s 2026-2027 concert season. 

With his expansive vocal range, Costanzo’s vocals rang through the museum as he sang music spanning avant-gardist Klaus Nomi’s “You Don’t Own Me,” to an aria from Philip Glass’s classic Einstein on the Beach.

Read more at theknockturnal.com
A Wicked billboard catches your attention, while T A Wicked billboard catches your attention, while Times Square’s bright lights stare right back at you. You can even catch a glimpse of Central Park, adding another recognizable landmark to the cityscape.

Perched 33 stories above Times Square, VOCO Roofbar offers stunning NYC skyline views, creative cocktails, and globally inspired bites.

Open daily from 4 p.m. to 1 a.m., VOCO Roofbar gives locals and visitors another reason to look up. When Broadway is your backdrop, the evening already has a pretty spectacular opening act.

Read more at theknockturnal.com
Follow on Instagram

About The Site

We are a collective of creative tastemakers made up of fashion, music and entertainment industry insiders. It’s all about access. You want it. We have it.

Terms Of Use

Privacy Policy

Meet The Team

CONTACT US

For general inquiries and more info on The Knockturnal, please contact our staff at:
info@theknockturnal.com
fashion@theknockturnal.com
advertising@theknockturnal.com
editorial@theknockturnal.com
beauty@theknockturnal.com

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin
  • Youtube

© Copyright - The Knockturnal

The Knockturnal
  • Home
  • Entertainment
  • Music
  • Lifestyle
  • News
  • Videos
  • Covers
  • Merch