Aj and the queen